Kisah di Balik Lagu Viral Eta Terangkanlah

Media sosial mendadak memiliki hiburan baru. Frasa 'Eta Terangkanlah' kerap digunakan netizen atau warganet dalam berbagai unggahan. Frasa itu berasal dari sebuah unggahan berbahasa Sunda yang sebenarnya menyanyikan lagu religi karya Opick, 'Khusnul Khatimah'.

Berdasarkan penelusuran yang dilakukan CNNIndonesia.com, ketenaran 'Eta Terangkanlah' bermula dari sebuah unggahan di YouTube yang menggambarkan sosok pria tengah berjoget dengan latar lagu berbahasa Sunda yang menyanyikan lagu 'Khusnul Khatimah'.

Dalam video berjudul parodi Eta Terangkanlah itu, lirik lagu dinyanyikan dalam bahasa Sunda oleh sekitar tiga orang lelaki yang hingga saat ini belum diketahui secara pasti.

Satu orang bertugas menyanyikan lagu, yang lain menciptakan musik hanya dengan suara mulut bak pukulan gendang, sedangkan sisanya berperan memberikan sorak sorai. Lagu itu dipadukan dengan video orang yang tengah berjoged.

"Hiji dua hiji dua tilu/ Eta terangkanlah, eta terangkanlah/ Eta jiwa yang berkabut/ Eta yang penuh dosa/ Ampunilah, ampunilah/ Ampunilah zikiri dosa mas Toko," lirik Eta Terangkanlah.

Video itu pertama kali diunggah ke YouTube oleh The Bokers Gaming pada 11 Juni 2017 dan kini sudah disaksikan lebih dari 1 juta kali.

Beragam komentar netizen mengiringi video tersebut, mulai dari menebak bahasa yang digunakan hingga menceritakan dampak viral dari lagu tersebut.

"Aku sudah nonton ini 1 bulan yang lalu dan dulunya sedikit viewsnya kira-kira 56.893 dan di bulan ini malah viral lagu eta terangkanlah," kata netizen And Esta yang dibuat pada Senin (7/8).

"Sekarang jadi viral di sekolah gue, semua di kelas langsung 'hiji dua hiji dua tilu eta terangkanlah eta terangkanlah' viral bener," kata akun Green Eco, yang dibuat pada Kamis (3/8).

"Bagaimana kalau kita komen eta terangkanlah di video orang luar negeri biar eta terangkanlah mendunia," kata akun Luthfi Nurfauzan yang dibuat pada Kamis (3/8).

"Despacito jadi most-viewed youtube video of all time (3 miliar views). Me: pfffffftt this is still better than despacito," kata akun Rikardo Jordan yang dibuat Senin (7/8).

Di balik lagu Eta Terangkanlah yang viral menjadi hiburan netizen, lagu itu sendiri, Khusnul Khatimah, aslinya bertempo pelan dengan suara yang penuh pengharapan kepada Tuhan.

Pasalnya, lagu yang ada di dalam album Ya Rahman (2008), itu bercerita tentang harapan agar dituntun kembali ke jalan yang benar dan meninggal dalam keadaan baik, alias khusnul khatimah.

"Terangkanlah, terangkanlah/ Jiwa yang berkabut langkah penuh dosa," lirik lagu Opick.

"Terangilah, terangilah/ Bimbing kami dalam langkah/ Ampunilah, maafkanlah/ Dosa hidup sebelum di akhir masa."

Pasca video Eta Terangkanlah yang diunggah The Bokers Gaming, muncul versi lain dari lagu tersebut yang tak kalah viral. Lagu itu ditayangkan oleh akun EL NINO TV pada 4 Agustus 2017 dan kini telah ditonton hingga 493 ribu kali.

Versi ini yang kemudian banyak dibagikan ke berbagai media sosial seperti facebook, twitter, atau instagram.

Selain dua jenis video parodi tersebut, lagu Eta Terangkanlah masih banyak dibuat versi parodi lainnya.

Lagu parodi Eta Terangkanlah kebanyakan digabung dengan video dari berbagai musisi atau film, mulai dari goyangan ala Sponge Bob, Ultraman, hingga boyband Korea.